закоченеть - vertaling naar frans
Diclib.com
Woordenboek ChatGPT
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie ChatGPT

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

закоченеть - vertaling naar frans


закоченеть      
se raidir, s'engourdir
у меня пальцы закоченели - j'ai les doigts engourdis ( или gourds)
Il s'accroupit parmi les buissons. Le froid reprenait déjà le contrôle de son corps. Dans quelques minutes, il commencerait à grelotter puis à se figer. Alors sa température baisserait et...      
Он спрятался в кустах. И сейчас же начал мерзнуть. Просиди он тут еще несколько минут, и окончательно закоченеет. Зубы уже выбивали мелкую дробь.
tourner au glaçon      
закоченеть от холода, превратиться в ледышку, в сосульку
Fernand. - Oh! quel bon petit brasier vous avez! Clotilde. - Dieu merci ... car je tourne au glaçon. (O. Feuillet, Scènes et comédies.) — Фернан. - Ой, какой у вас чудный камелек горит! Клотильда. - И слава богу ... а то я совсем закоченела от холода.

Definitie

закоченеть
ЗАКОЧЕН'ЕТЬ, закоченею, закоченеешь. ·совер. к коченеть
.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor закоченеть
1. Поэтому, если оказаться в воде, можно закоченеть очень быстро". Добил меня Акыл словами о том, что за последние годы при переправе погибло более двадцати человек.
2. Учитывая январские погодные условия во время обнаружения находки, врач- исследователь объяснил дело тем, что при очень сильном морозе крысы были вынуждены забиться кучей в один угол, чтобы согреться и не закоченеть.
3. Из зимнего экстрима автомобиль нужно выводить грамотно Дмитрий Липкин Вместе с холодами испаряются зимние тревоги автомобилистов: заведется ли машина, не закопали ли доблестные дворники авто по бампер, удастся ли не закоченеть до того, как печка прогреет салон.